마리아나관광청, 국립극장과 첫 협업으로
사이판 대중가요 한국적으로 재해석
- 국립국악관현악단이 연주하는 사이판
대중가요 ‘마리아나스 웨이’를 감상할 수 있던 기회
- 5월 11일 해오름극장에서 열린 ‘정오의 음악회’ 속 코너로 마련된 ‘정오의 여행’에서
공개
(왼쪽부터, 국립국악관현악단의
국악 브런치 콘서트 ‘정오의 음악회’ 포스터, 5월 11일 정오의 음악회가 펼쳐진 국립극장의 해오름극장)
2023년 5월 11일 ? 마리아나관광청이 한국 전통공연예술을 선보이는 국내 유일의 제작극장인 국립극장에서 오늘 열린 ‘정오의 음악회’를 통해 사이판 대중가요가 국내 최초로 한국적인 편곡을
거쳐 연주되었다고 밝혔다. 국립국악관현악단의 국악 브런치 콘서트인 ‘정오의
음악회’ 오늘 자(5월 11일) 공연에서 사이판의 대중가요인 ‘마리아나스 웨이(Marianas Way)’가 국악으로 편곡 연주되며 음악으로 떠나는 사이판 여행을 가능하게 했다. 원곡자 존 J. 컨셉시온(John
J. Concepcion)으로부터 사용을 허가 받은 사이판 음악 ‘마리아나스 웨이’의 한국식 편곡본은 국립국악관현악단을 통해 직접 연주됐다
마리아나관광청과 국립극장의
협업으로 성사된 이번 편곡은 사이판의 원주민인 차모로인과 캐롤리니언인에게 가장 인기 있는 가요 중 하나인 ‘마리아나스
웨이’로 진행되었다. 해당 곡은 ‘마리아나의 방식’을 의미하는 그 제목과 같이, 사이판과 북마리아나 제도 사람들에게 그들의 섬과 바다가 갖는 의미를 표현한 곡이다. 5월 11일 오늘 ‘정오의
음악회’를 찾은 1,200명 이상의 관객은 ‘정오의 여행’ 중 국립국악관현악단의 경쾌한 연주로 표현된 북마리아나
제도와 사이판의 여유로움을 잠시 만끽할 수 있었다. 한국적으로 재해석된 사이판의 가요는 ‘바다가 있는 풍경’이라는 곡명으로 연주되었다.
국립극장과의 첫 협업에 대해
마리아나관광청 한국 사무소의 김세진 이사는 “국악과 사이판의 음악이 만나는 첫 순간을 목격하게 되어
영광이다. 북마리아나 제도를 음악으로 알릴 수 있는 값진 기회를 마련해주신 국립극장과 정오의 음악회
관계자분들께 감사 드린다.”고 전했다.
‘정오의 음악회’는 국립극장이 2009년부터
15년째 선보이고 있는 스테디셀러 공연이다. 국악으로 표현되는
다채로운 선곡과 공연에 초청되는 다양한 장르의 뮤지션, 그리고 공연을 풍성하게 만들어 주는 이금희 아나운서의
따뜻하고 친절한 해설로 평범한 일상 속 품격 있는 즐거움을 선물한다.
사이판, 티니안, 로타를 품은 북마리아나 제도는 가장 많은 인구가 거주하는
사이판을 중심으로 한국 여행자들에게 사랑 받는 휴양지 중 하나로 자리매김했다. 원주민인 차모로인과 캐롤리니언인을
중심으로 한국인 포함 20개 이상의 민족이 함께 살아가는 터전으로, 수많은
이야기들이 융합된 고유의 문화를 갖고 있다. 다가오는 6월에는
지역 내 최대 축제인 ‘마리아나 미식 축제’를 매주 토요일마다
개최할 예정이다.
About The Marianas 서태평양에 위치한 북마리아나 제도는 사이판, 티니안, 로타를 포함한 14개의
유인도 및 무인도로 구성된 환상적인 낙원으로, 원주민인 차모로인과 캐롤리니언인을 중심으로 한국인을 비롯한
20개 이상의 민족이 함께 살아가고 있는 터전이다. 북마리아나
제도는 가족 여행객, 모험 및 스포츠를 즐기는 여행객뿐만 아니라 열대 기후의 안식처를 찾는 비즈니스
여행객에게도 재미와 감동을 함께 선사하는 목적지이다. 사이판과 이웃 섬인 로타와 티니안을 잇는 최대
30분 소요의 항공편은 지역 항공사인 ‘스타마리아나스에어'가 매일 운항 중이다. 북마리아나 제도에 관련한 보다 자세한 정보는
마리아나관광청 홈페이지에서 확인 가능하다.
? 웹사이트:
www.mymarianas.co.kr
? 인스타그램: https://www.instagram.com/mymarianas_kr/